○○と××って声優さん同じなんだよと声優ネタで散々萌え話した後、この二人中の人違うや。って気付いた

友人と共通の好きキャラの話をしてたとき、 
自分「そういえば○○と××って声優さん同じなんだよ」 
友人「そうなの？萌え～」みたいな声優ネタで散々萌え話した後、 
あっ勘違いしてた、この二人中の人違うや。って気付いたとき。 

こういう声優ネタの勘違いって訂正しようにも言いづらいというか、 
散々萌えておいておいて「この前のあの話間違えてた」って言いづらい… 
わざわざ言うほどのことでもないといえばそうだし、 
かといって、相手が勘違したままだとなんかアレだし。 

まあ別にこれで友情にヒビが入るとかはないから、 
べつに深刻な問題じゃないけど、なんかモヤモヤする。