初メッセktkr!ってテンション上がった私の気持ちを返せ!

381: 厨メ 2013/08/12(月) 19:25:06.78 ID:5+Yjp2310
前提:支部、リクは特に受け付けてない。 
某ジャンルの絵を上げたら何か来た。 

題:Dreaw me Plis (*-*) 
本文:Plis dreaw my (ジャンル名) (知らんキャラ名) credit to you!! 😀 
My inglish is very bad ;C 

訳:(ジャンル名)のオリキャラ考えたから描いて>< 

初メッセktkr!ってテンション上がった私の気持ちを返せ!

382: 厨メ 2013/08/13(火) 17:46:22.87 ID:eJ3o9+dn0
>>381
乙です。inglishってどこの言葉やねんw
もしかしてリア小とかですかね。夏休みだから…
383: 厨メ 2013/08/13(火) 17:55:47.95 ID:EaxnQz+m0
>>381
乙です 初めてでオリキャラリクはないよな…
なんかのその英文うちのピクシブにマイミク申請してきた子にそっくりなんだが…
(手当たり次第リクで、オリキャラ夢とかやってて合わないからお断りしたけど)
海外の低学年の子はこんな感じなのかなあ
384: 厨メ 2013/08/13(火) 17:58:35.78 ID:NAuIRbSc0
もしかしたら海外のスラングかもよ
plisもプリーズのスラングかなーと思いながら読んでた
>>381乙。メッセきたらテンションあがるよね。なのにこの内容orz

引用元: 第100回 厨房メール展覧会@同人


 

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

コメント

コメント一覧 (3件)

  • 海外でも『英語なら通じる!』と、
    英語圏じゃない外人が、微妙な英語で話してるように見える

  • >>383が正解じゃない?
    英語圏では綴りを正確に書けない幼い子が適当に当て字使うって聞いたよ
    小学1~2年生じゃないかなあ
    ほれ、おまいらの好きなょぅι゙ょだぞwww

コメントする