知り合いが本当に私の本を欲しがってるのかどうか疑問

知り合いが本当に私の本を欲しがってるのかどうか疑問 
有名サークル友達のつてで知り合った他のサークルさんたちと新刊の交換をしている 
相手はこっちに献本しに持ってきてくれたり 
スペースに行くと「あげますよ！」って本をただでくれる 
私は相手の本が大好きだから普通にお金払ってでも欲しいんだけど 
向こうが私の本を本当に読みたいと思っているのか分からない 
以前、別の親しい友達に「どうせ読まないし捨てにくいから献本しないで」と言われ 
周りもそう思っているのに義理で断れないんじゃないかと怖い 
あげないでいると読みたいですと言ってくれるから差し上げているけど 
相手はフルカラーの500～1000円以上する本で、私は200円コピー本とかなので 
申し訳ない気持ちの方が強い 
 

なので値段に見合うようにお菓子の差し入れとかも時々しているけれど
それがまた相手に気を遣わせているのでたいして欲しくも無いのに来てくれているのではと
堂々巡りになってしまう
でもお礼しないと本当に図々しいし……
本当に1000円の本と引き換えても欲しいと思ってくれているならいいのだけど
つてになった友達を気遣っているのかもと思うし、どうしていいのか分からない

相手にあげるのは構わないし、ファンのサークルさんなので嬉しいくらいなんだが
義理だから仕方なく、と相手が思っているんだったら、申し訳ない
見極める方法とかあるんだろうか

差額が申し訳なくて負担なので買い会いたいと提案してみるとか