第100回 厨房メール展覧会@同人 http://nozomi.2ch.net/test/read.cgi/doujin/1359508517/
ここの住民なら解読できるんじゃないかと思ってきました。
当方オリジナル小説サイト運営。
ブログでは時々二次イラストも描いています。
差出人名:A
件名:貴方は私がピクシブでB【二次ジャンルの知人】さんをブロックしていた事と見ていたのですか?
本文:
「X【オリ小説の殺人犯キャラ】は性格、精神状態が判り辛いです、
私がBさんを殺した(様に見えた)ので貴方が「敵討ち」にこの作品の中で仮に私を殺そうとしたと判断しました。
設定の事実確認上は、Y【Xの被害者キャラ】は死んでいます、でも貴方の態度ではYは生きているみたいで・・・(Bさんの事ですか?)
冷静さも必要ですが、貴方は公平に物事を観ている「審判」ではありません。
ブロックの件の誤解やBさんの美化は笑えないレベルです。
小説自体は貴方の作品にもなってはいますが、ネタにして関わった時点で貴方も「観ている側」の人間ではありません。
何故貴方は私に18禁絵を描く様に迫ったんですか、幾らなんでももう少し丁寧に描きたかったです。
結局ネットで良い人するのが疲れて自分の作品で登場人物にして商品価値を持たせつつ発散したんですよね。
こんな事を必要以上に盛り込むと物語が破綻しやすくなったり、碌な事にならないので程々にした方が良いですよ。
誤解を招きそうなので言いますがプロとしての作品価値やオリジナリティもあると思っています。
貴方には長い間、もう長くないとか、自殺しろとか、死ねとか遠回しも含めて相当言われました。
私がピクシブに出て来なくなって1年前後経ってからツイッターで貴方が出て来いよに近い意味の事を言って、
出て来たら貴方に不利な情報をブックマークしたとかで殺意剥き出しでしたね。
今回連絡したのは勝手にa、b、c【何れも最近ブログに描いた二次悪役キャラ】呼ばわりしたり、
大勢をブロックしたとか捏造されたり、絵をパクリ呼ばわりされたりして気が滅入ったのも切っ掛けです。
相手を悪者と言って置けば自分たちは罪悪感を持たなくても済むと考えているのですか?
勝手に悪役にされたら寧ろ相手がそう見えます。不毛です。
最後に、私に責任が無いとは思いませんが、必要以上の責任や犠牲を負いたくありません。
私は最後まで見届けるつもりではいますが、
【オリ小説】がこれ以上裏で拗れた作品になってしまったら、
その場合は今後の貴方の作品にも貴方にも二度と関わらないでしょう。
こんな事が無ければ応援メールを無邪気に送る事が出来たかもしれません。
今後も、無理し過ぎずお互い頑張りましょう。
創作活動も大事ですが、命も大事ですよ。」
差出人は知らない名前でどんな絵を描いているのかも当然不明。
思い当たる所は完全にゼロ。
私はpixivアカウントを持っていないので人違いかと思ったものの
オリジナル小説の内容に細かく触れているのでそれも考えにくい。
ちなみにBさんもAを知らない様子で、彼女は私の小説も未読。
ここまで読解困難なメールは初めてなので
解釈できそうな方がいたらお願いします。
誰かが貴方に成りすましてAを攻撃していた
もしくはAの被害妄想
自分のHNとかでTwitterをエゴサーチしてみては?
まず大前提として、多分相手はマジモンの病人だと思う
何らかの理由でBさんを一方的に敵視(ライバル視?)したあげくに
先手を打ってブロックしたけど、それをBさんももちろん気付いて
自分を恨んでるはず!って思い込んでるんだと思う
一応翻訳すると、
あなたは私がBさんをブロックしていたのを見ていたのですよね?
私がブロックという行為でBさんに害をなしたので
その敵討ちのつもりで小説作品の中で私を殺そうとしたのですよね
(X=あなたもしくはBで、Yが私ですよね)
でもYは生きてるように見えます。もしかして私=XでB=Yで
Bは救われたと言うことにしたいのですか?
何にせよブロックした件を第三者のあなたが冷静にみたつもりで勝手に審判を下さないで下さい
Bさんを美化するのはおかしいです
私は萌えもなく(二次イラストを)描いたのに、それを貴方のブログのネタにされて
あなたが最悪な人間に見えました。というかあなたは私に18禁絵を描くように迫った人ですよね?
とりあえず1個目だけ翻訳してみたけど、なんか別の誰か
(Aに暴言を吐いたりTwitterで出てこいと言ったりパク呼ばわりした人)と勝手に混同して
同一人物だという前提で絡んできてる気がする
まあ上の暴言吐いた人が実在する可能性は低いと思うけど……
エスカレートするなら合宿所
多分たまたま>>645のサイトを見て、殺人がどうたらって内容を自分に当てはめてしまったんだろう
Twitterの下りは>>649の言うように他の誰かとトラブって同一視してるんだろうね
あるいはTwitterで問題起こしたというのもその人の妄想なのかもしれない
粘着される前にアク禁したほうがよさそう
これは見事なお触り禁止物件だよ…メンヘラ危険
相手はガチ病人だから相手にするだけ時間の無駄だし
さくっとブロックして無かった事にするのを激しくお勧めするわ…乙
マジキチと出くわしちゃって激しく乙だわ…
コメント
コメント一覧 (12件)
こんなのよく解読できるな、私は意味不明すぎて途中で読むのやめちゃったよ
自分だったら『こんな変なメール来たけど書かれていることに全く心当たりがない、何これ?』って晒しそうだ
5行目で読むのをやめた
モスバーガーコピペ思い出したわ
だめだ件名で目が滑って続き読めないw
スレ住人の翻訳能力すげえな…
ぜんぜん読めなかったわ、目が滑って
>>649が「詩人と狂人たち」のガブリエル・ゲイルのようだ
(常人には理解できない狂人の思考を解き明かす特技の持ち主)
自分も読めなかった。本物のキチって怖い…。
しゅごい…///
この人と思われる人に絡まれたことがある…。ジャンル内の神と呼ばれる人の売り子やって、裏では様々な人に延々と絡みついて意味不明なメッセージを送ってた。
やっぱり誰から見てもキチ要素入ってるか…。
よく分かりませんがpixivやってません でブロックすれば美談になれるよ
カアイソウ
カアイソウ